Auteur(s)Hemingway, Ernest (1899-1961) ;Cachera, Charles (19..-... ; angliciste) ;Guglielmina, Pierre ;Sollers, Philippe (1936-...) Titre(s) [Le ]chaud et le froid [Texte imprimé] : un poème et sept nouvelles / Ernest Hemingway ; traduit de l'américain par Charles Cachera, Pierre Guglielmina ; préface Philippe Sollers. Editeur(s) Paris : Gallimard, 1997. Collection(s) (Folio, ISSN 0768-0732 ; 2963). Résumé Contient un poème et sept nouvelles inédites en français, qui s'échelonnent de 1930 à 1959. Les deux premières nouvelles représentent des scènes dans un train qui file à travers la campagne. D'autres nouvelles concernent la guerre. La violence est au centre de ce recueil, décrite de l'extérieur, effrayante pourtant.